Wist-je-datjes part I

Hoi lezertjes, vandaag een blogpost in het Nederlands met zoals aangekondigd de WIST-JE-DATJES!! Hier gaan we dan...

Wist je dat...

Dit mijn 40ste dag is in Ecuador?

Ik het hier heel leuk vind!

Ik hier gemiddeld 2 keer rijst per dag eet? Vorige week donderdag vestigde ik een persoonlijk record: er was geen brood voor het ontbijt dus at ik maar rijst met confituur (niet slecht maar confituur met brood is toch beter).

We hier thuis alleen maar met lepel of vork eten? Ze hebben hier slechts 1 mes in huis en dat is voor groenten/vlees te snijden. En de kip? Die eet je toch gewoon met je handen?

Ze hier in de supermarkt geen diepvriespizza verkopen? Ook lekkernijen zoals lasagne, frietjes en frituursnacks moeten hier nog uitgevonden worden.

Ze hier in de auto geen gordel dragen? Alleen de bestuurder draagt een gordel.

De eerste YFU-trip begint te naderen? Binnen een dikke maand gaan we dus voor 5 dagen naar de Amazone!

Ze hier geen 'adios' maar 'ciao' zeggen bij het afscheid nemen?

Het niveau van Engels van de Ecuadorianen hilarisch slecht is? De leerkracht Engels heeft al toegegeven dat mijn Engels veel beter is dan dat van hem. Tijdens één van de weinige oefeningen die we maakten tijdens de les moesten we positieve zinnen negatief maken. Er was een zin met het werkwoord 'to work' en iemand maakte er dan maar 'worksn't' van...

Ze ook niet echt goed zijn in aardrijkskunde? Van Tomorrowland hebben de meesten al wel gehoord maar Belgie? Zo zei een klasgenoot heel verwonderd 'Ach zo, dus Europa is groter dan Belgie?' (Ja ik moet vaak mijn lach inhouden tijdens de les)

Ik hier naar de kerk moet gaan met mijn familie? Niet mijn favorieten uitstap maar uit respect ga ik dus wel mee. Al zijn we vorige week niet geweest omdat het 'regende'.

De zon hier heel het jaar opkomt om 6u en het hier donker is om 18u?

Ik het befaamde 'uitstelgedrag' van de Ecuadorianen al meerdere keren heb ondervonden? Zo wacht ik nog altijd op mijn schooluniform terwijl we al bijna een maand les hebben. 

Mijn gastouders lichtjes verslaafd zijn aan de siesta? 

Het vorige vrijdag 'Dia de la Bandera Ecuatoriana' was? We moesten een mars doen op school en iedereen moest knielen voor de vlag en 'Si Guro' zeggen. (buiten de buitenlanders, ik en Kathleen dus) De rest van de dag hadden we vrijaf!

Mijn school, La Salle, een groep van scholen is die ook vestigingen hebben in andere steden in Ecuador, Venezuela en Colombia?

Het 'Fiestas de Ibarra' zijn? Dit betekent dat er missverkiezingen zijn, concerten in het park en andere evenementen zoals een stoet etc. Zowat heel Ibarra kwam dus naar buiten. Ik ben benieuwd of er nog dingen gaan gebeuren de komende weken!

Mijn gastmama Geomara vroeger een groot kapsalon had? Toen ik vroeg waar ik mijn haar kon laten knippen, zei ze gewoon dat ik op een stoel moest gaan zitten en begon ze mijn haar te knippen.

Mijn gastpapa Manuel verantwoordelijk is voor de afvalophaling in Ibarra en andere zaken zoals recyclage?

Ik de rijst eigenlijk helemaal nog niet beu ben? Meestal smaakt het eigenlijk nog wel goed!

Dit was de eerste blogpost met de wist-je-datjes. Nu weten jullie weer wat meer over mijn leven hier. Ik ben van plan om dit elk einde van de maand te doen. 

Als jullie nog vragen hebben, maakt niet uit over wat, twijfel zeker niet om ze te stellen. Ook mag je altijd laten weten als je nog tips hebt voor de blog of als je wilt dat ik over een bepaald iets schrijf. Laat me ook zeker weten of je de wist-je-datjes goed vindt of er nog iets beter kan. Vele groetjes uit Ibarra (waar het eigenlijk ook heel goed weer is). Over de volgende blogpost kan ik als tip geven dat het een speciale zal worden...

Vincent

Ibarra, my home

Hello dearest readers! Another two weeks passed and that makes that I'm officially here for 1 month and 1 day! All the exchange students have the same opinion I think: time flies. First of all this awesome news: you remember the previous blogpost where I said that I was looking for an athletics club? I FOUND ONE!! Yes, from now on I will have training 4 times a week in the Estadio Olimpico de Ibarra. And just because athletics is my biggest passion and I'm practising it for already 11 years, I was so happy. It was nice to meet other people who have the same passion as me and the good thing is that I do a lot of sports now so I can actually eat what I want without getting fat. Also, the ecuadorian champion on the 100 meters is in the same group as me, he says his personal best is 10'12 seconds, which is really really fast. 

The athletics track

So, we have school, the athletics, and I'm here for one month. This will probably be my life for the next 9 months. Yes, I have the feeling that I'm settled down here, in this beatifull city. This is how a 'normal' week here looks like:

On Monday, I wake up at 5.35am (like every other day in the week). I eat, I get on my uniform (on Monday it's a suit) and then I have to catch my bus at 6.25am. On Monday we have a ceremony at school, and all the students have to sing the national anthem (except of Kathleen, the other YFU student at my school, and me because we aren't ecuadorians). Then classes start, at 7am. We have 8 or 9 classes from 40 minutes every day, with one break at 11am. Then I'm always hungry so I eat something in the cafetaria. At 1pm or 1.40pm, classes end and then I go home. Kathleen and I agree: the school system is defenietly not perfect. There should be more breaks and sometimes the teacher just arrives 20 minutes late in the class. Sometimes they also just talk about random things that have nothing to do with the subject of the lesson. Although, every day I understand more and more of the lessons. When I come home, I eat (rice and chicken most of the time), I do some laundry or just listen some music and at 4pm I have athletics training till 6pm. On Monday and Friday we do sprint training, on Tuesday and Thursday we have power training. On Wednesday I usually do a siesta. When I'm home, I take or a cold shower or a really hot shower because the shower doesn't work that perfect. Then I do homework if we have homework and then we eat (rice most of the time). After that we watch some tv with the family and then they go upstairs and I go to my room. Actually all the days in the week are the same, except of the uniform I have to wear for school: on Thursday we have gym classes so we wear sports clothes and on the other days a jeans with a polo of the school and a jacket of the school. 

Also the university of Priscilla started. The university is in Quito so mostly of the time we're 4 now. Celene still has vacation. In the weekend, I try to do as much as possible. My hostmother works on Saturday and they also really like siestas. Yesterday for example, we went to the cinema. For the first time in my life I saw a movie in 3D. It was also in spanish and without subtitles. Then you have for example the moment that everybody was laughing except of me cause I didn't understand the joke lol. It are also Fiestas de Ibarra now, I don't really know what will happen but on Friday night there were just lots of people in the park. I went out with Celene and her friends. I already saw these guys a few times, and they're all really nice. One week ago we went with some friends of my class to someone's house and we ate a huge pizza. 

Me with Pablo, we're the two tallest guys in our school. 

Because my hostparents went to Quito last week to sell their appartment there, I made spaghetti for myself and Celene. It tasted pretty good, just because it was no rice! We also made empañadas once and yesterday we went to a restaurant were we basically ate lots of meat. 

That's about it. I'm really happy with my life here, and time really flies. Muchas gracias for reading!!

Dit is dus het leven in Ibarra. Zoals jullie kunnen zien is het hier best wel oke. Volgende week vrijdag heb ik geen school omdat het Fiestas de Ibarra zijn. Ik ben dus wel redelijk benieuwd voor wat er allemaal gaat gebeuren. Jullie merken misschien wel dat ik altijd om de twee weken schrijf, maar dit zal niet altijd zo zijn: volgende week ga ik speciaal voor jullie een blogpost vol met wist-je-datjes schrijven! Blijf deze super mega coole blog dus zeker volgen!

Merci om mijn blog te lezen!

Vincent

La vida en Ecuador

Hola muchachos como estas? Here in Ibarra, everything is fine. My family is doing their siesta, so it's time for another blogpost! After we came back from Quito, we didn't do much. I still had one week of vacation, and in that week I ate a lot of rice and chicken (what I actually eat twice a day), we saw some movies and I tried do talk as much as possible with my hostfamily. I went to my first party, with my hostsister Celene and her friends. We drove to Otavalo, a small town not far away from here. The party was quite different then parties in Belgium. Everybody danced in couples and the music is... Yeah, latinomusic. To give you an idea of what the music is like, this song is called 'de donde vengo' and I heard it first on the orientation in Quito. I really like it! 

https://m.youtube.com/watch?v=58B9KznOc6E

I also went to the park to play some football with Celene and her friends. I'm not as good as Lukaku or Mertens, but it was really nice! Although, because of the altitude (Ibarra is at 2300 m), it felt like running 1000 km. The next day, we went to the house of one of these guys to make pizza, which tasted really good after all the rice. 

Sometimes, we also eat other things then rice. For example, last week, we ate taco's, also when we see a movie my mother makes popcorn 😝, I learned how to make 'jugo' (fruit juice) and my sister Prixi made a cake. The cake was really good but without telling me, they used all my Speculoos and white chocolate and one bar of Côte d'or milk chocolate with nuts for the cake. I think they don't realise yet how valuable and delicious that chocolate is. Luckily I just gave them 5 of the 17 bars of chocolate that I have brought with me, the rest is safely hidden in my room!

One week ago we went to the market. That was quite crazy. They actually sell everything there. Even the head of a cow, which was quite nasty! Because my family likes movies and I want to improve my spanish, I bought 12 movies for 3$. Of course all the movies are dubbed in spanish and I also have my doubts wether it are legal copies, but you know, it was too cheap to not buy them. 

Then there is also our dog, Hercules. Sometimes I like him, sometimes I don't because he stinks and he tries to bite me from time to time. One of his favourite toys is a Barbie, sometimes he wears shoes and he eats everything, from rice with chicken to popcorn and even my belgian chocolate (I thought dogs died if they eat chocolate). Sometimes he runs through the house which is hilarious. 

On Sunday, we went to the local church. This isn't really a church, it's like a hangar that they use as a church. But actually I am what they call an atheïst, so going to church every week will be... Not the coolest activity during the week. I didn't understand a lot of it. We sang, prayed and from time to time the priest started screaming. Don't ask me why. 

Because my family actually sleeps a lot during the afternoon, I don't do much during the day. I hope they will become a bit more active in the near future. I visited the two malls here in Ibarra, called 'La Plaza' and 'Laguna Mall', together with the other exchange students and another time we also went to the centre of Ibarra and just walked a bit. It's a really nice and beatifull city because it's surrounded by all the mountains!

This is the Imbabura. It's the coolest mountain in the neighbourhood! One day I'll climb it together with another exchange student and her hostbrother!

When we (Clementine from Wallonia, Kathleen from Canada and me) went to the 'La Plaza', we bought a coconut. It wasn't that good as we expected lol.

Today we saw a 'famous' Ecuadorian football player in the mall, called Augustin Delgado. He played for the national team but now he retired. Because we are exchange students and we are a mixture of tourists and 'gringo's' that live here, we just asked if we could take a picture with him. 

If you are still reading, thanks! If you can't speak dutch and you want to learn it, keep on reading!

Zoals jullie zien gaat alles wel goed hier. Ik begin mij hier meer en meer thuis te voelen! Ik probeer zoveel mogelijk plannen te maken om een topjaar te hebben!

Vorige week maandag (1 september) was een speciale dag voor alle kindjes: de eerste schooldag! Ook dit kindje moest naar school. Nadat ik mijn uniform/maatpak had aangetrokken, gingen we met heel de familie (buiten mijn gastpapa) met de taxi naar 'La Salle'. Toen volgde zo wat het meest ongemakkelijke moment uit mijn leven: zowat heel de school bekeek mij alsof ik een alien was. Uiteindelijk moesten we met z'n allen in rijen gaan staan om te luisteren naar een speech van de directeur waar ik uiteraard niks van begreep. Gelukkig zit Kathleen, de YFU-studente van Canada ook op mijn school. Het volkslied werd gezongen en een uur later mochten we naar huis en toen ik aan Carlos (een kerel die achter mijn hoek woont en ook in La Salle zit) vroeg wat er gebeurde, zei hij doodleuk dat we nog 2 dagen extra vakantie hebben! Winst! Donderdag was dus eigenlijk de eerste echte schooldag. Dit betekent opstaan om 5u30, een snelle koude douche, mini-ontbijt, maken dat ik de bus haal om 6u15, veel te vroeg op school aankomen om vervolgens te beginnen om 7u. In ons jaar zitten ongeveer 50 leerlingen, verdeeld over 2 klassen. Een studiekeuze is er niet echt, ik denk dat ik in een 'richting' zit met veel wetenschappen zit, helaas pindakaas... Mijn klas is best nog wel ok. Omdat ik een 'belgisch buitenaards wezen' ben, stellen ze mij heel de tijd vragen. Ik hen hen ook al enkele Nederlandse woorden aangeleerd. Dit is redelijk hilarisch want ze kunnen dat niet echt uitspreken! Echt les hebben we nog niet gehad, het was meer een soort van introductie voor elke leerkracht. Zo was er bv. De chemieleerkracht. Hij vertelde wat we dit jaar gingen doen, en eindigde zijn verhaal door te zeggen 'zo, nu weten jullie allemaal wat organische chemie is'. Niet dus, want ik versta nog niet veel van de leerkrachten. Tijdens de speeltijd komen de kinderen van de lagere jaren soms gewoon eens kijken naar Kathleen en mij, alsof we dieren in de zoo zijn. Dit is best wel grappig. Op vrijdag hadden we twee 'testen' om te zien wat de anderen nog wisten van vorig jaar (van fysica en wiskunde). Ook al had ik een woordenboek, ik begreep er de 'ballen' van omdat de vragen Chinees waren voor mij. Wiskunde leek me wel redelijk makkelijk, dit was vergelijkbaar met wat we in Belgie in het 4de en 5de jaar hebben gedaan. De les eindigt normaal om 13u of 13u30, maar op vrijdag kwam er doodleuk niemand opdagen na de pauze dus mochten we naar huis om 12u.

Ik in uniform en met de hond. 

Zo, tijd om af te ronden! Ik hoop dat jullie veel leesplezier hebben beleefd. Volgende week ga ik op zoek naar een atletiekclub. Een kerel van m'n klas zei dat er één was, in het 'Estadio Olimpico' van Ibarra. Dat belooft. Eindigen doe ik met een wist-je-datje: vanaf nu ga ik elke keer op het einde van de maand een blogpost wist-je-datjes schrijven. (Het leek me wel origineel om de wist-je-datjes aan te kondigen met een wist-je-datje)!

Dikke merci om te lezen! Thanks for reading! A la proxima!

'Chao' (hier in Ecuador zeggen ze geen 'adios' maar 'chao')